Bombowe tłumaczenia Zdrowe jedzenie ze sklepu lamipoli.pl to dynamiczna gra językowa w formie prezentacji, która sprawia, że tłumaczenie zdań staje się angażującą rywalizacją. Materiał można wykorzystać podczas nauki dowolnego języka obcego – zarówno na zajęciach online, jak i stacjonarnych, wyświetlając prezentację na ekranie.
W grze pojawiają się zdania związane ze zdrowym jedzeniem, gotowaniem i nawykami żywieniowymi, m.in.: „Zetrzyj na tarce dwie marchewki”, „Ile jabłek obrać?”, „Pokrój tę brzoskwinię w kostkę”, „Wczoraj byłem u dietetyka”, „Nie potrafię przekonać się do warzyw”. Każde poprawne tłumaczenie to szansa na zdobycie punktów – o ile wybrana bomba nie okaże się pechowa.
Zestaw zawiera:
-
2 gry w formie prezentacji PDF,
-
31 slajdów, w tym po 14 zdań do przetłumaczenia w każdej prezentacji,
-
instrukcję.
Przebieg gry:
Uczniów dzielimy na dwie drużyny. Nauczyciel udostępnia ekran i wyświetla prezentację. Drużyny na zmianę tłumaczą zdania, a następnie wybierają jedną z trzech bomb. Po przejściu do kolejnego slajdu drużyna odkrywa, ile punktów zdobyła – lub czy trafiła na napis „BOOM”, co oznacza stratę 200 punktów.
Podczas zajęć indywidualnych nauczyciel i uczeń odpowiadają naprzemiennie. Aby zachować uczciwość rozgrywki, tylko uczeń wybiera bombę po każdym pytaniu – zarówno dla siebie, jak i dla nauczyciela. Wygrywa osoba lub drużyna z największą liczbą punktów.
Zastosowanie:
Gra najlepiej sprawdzi się na zajęciach z młodzieżą i dorosłymi jako:
-
urozmaicenie lekcji tematycznych o jedzeniu i zdrowiu,
-
aktywizujące ćwiczenie tłumaczeniowe,
-
lekka, angażująca powtórka słownictwa i struktur językowych.
Bombowe tłumaczenia Zdrowe jedzenie łączą naukę języka z emocjami gry, dzięki czemu nawet proste zdania skutecznie angażują uczniów.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz