Bombowe tłumaczenia Piknik ze sklepu lamipoli.pl to gra do druku, która sprawdzi się podczas nauki każdego języka obcego. To proste, angażujące narzędzie, które łączy ćwiczenie tłumaczenia z elementem rywalizacji i zabawy.
Na czym polega gra?
Uczestnicy losują karty ze zdaniami związanymi z piknikiem i tłumaczą je na wybrany język. Wśród przykładowych zdań znajdują się m.in.:
-
Kto kupi naczynia jednorazowe?
-
Tu jest idealne miejsce na rozłożenie koca.
-
Zapomniałeś o pieczywie!
-
Popatrz jaki piękny motyl!
Za poprawne tłumaczenia zdobywa się punkty. Należy jednak uważać – karta z napisem „BOOM” oznacza utratę wszystkich dotychczasowych punktów. Dodatkowe emocje wprowadzają karty „Dobierz kartę”, które zmieniają przebieg rozgrywki.
Jak wykorzystać grę na zajęciach językowych?
Gra doskonale sprawdzi się:
-
jako ćwiczenie tłumaczeniowe podczas lekcji języka obcego,
-
jako powtórka słownictwa związanego z tematem pikniku i czasu wolnego,
-
jako rozgrzewka na początku zajęć – można wykorzystać wyłącznie paski ze zdaniami, bez elementu punktacji.
To uniwersalne rozwiązanie dla nauczycieli pracujących z różnymi grupami wiekowymi i na różnych poziomach zaawansowania.
Co zawiera zestaw?
W pliku znajduje się:
-
50 kart w postaci prostych do wycięcia pasków, w tym:
-
40 kart ze zdaniami w języku polskim dotyczącymi pikniku do przetłumaczenia na dowolny język,
-
6 kart z napisem „BOOM”,
-
4 karty z napisem „Dobierz kartę.”
-
-
tło do kart,
-
instrukcja

Brak komentarzy:
Prześlij komentarz