Ćwiczenie tłumaczeń może być dynamiczne i pełne emocji, zwłaszcza gdy w grę wchodzi element ryzyka. Bombowe tłumaczenia Festiwal muzyczny ze sklepu lamipoli.pl to gra językowa do druku, która pozwala utrwalać słownictwo i struktury w dowolnym języku obcym, wykorzystując temat koncertów i festiwali muzycznych.
W grze uczniowie losują karty ze zdaniami zapisanymi w języku polskim i tłumaczą je na język, którego się uczą. Zdania odnoszą się do typowych sytuacji, które mogą wydarzyć się podczas koncertu lub festiwalu. Wśród nich pojawiają się między innymi wypowiedzi o niedziałającym mikrofonie, prośba o zrobienie zdjęcia ze sceną w tle, podanie plecaka czy komentarz dotyczący efektów świetlnych na scenie.
Po przetłumaczeniu zdania uczniowie zdobywają punkty, jednak w grze liczy się także szczęście. W talii znajdują się specjalne karty z napisem „BOOM”, które powodują utratę wszystkich wcześniej zdobytych punktów. Dodatkowe karty „Dobierz kartę” wprowadzają jeszcze więcej nieprzewidywalności i sprawiają, że rozgrywka jest bardziej emocjonująca.
Gra może być wykorzystana zarówno jako główna aktywność na lekcji, jak i krótka rozgrzewka językowa na początku zajęć. W takim przypadku można użyć wyłącznie pasków ze zdaniami i poprosić uczniów o szybkie tłumaczenie wylosowanych wypowiedzi.
Zestaw zawiera 50 kart przygotowanych w formie łatwych do wycięcia pasków. Wśród nich znajduje się 40 kart ze zdaniami w języku polskim związanymi z festiwalem muzycznym, 6 kart z napisem „BOOM” oraz 4 karty z napisem „Dobierz kartę”. Do materiału dołączone jest również tło do kart oraz instrukcja ułatwiająca przygotowanie gry.
Bombowe tłumaczenia Festiwal muzyczny to prosta gra językowa do druku, która pozwala ćwiczyć tłumaczenie zdań, utrwalać słownictwo związane z muzyką i koncertami oraz wprowadza na lekcji element rywalizacji i dobrej zabawy.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz