sobota, 21 lutego 2026

Bombowe tłumaczenia: W ogrodzie – gra językowa do nauki tłumaczeń

Gra online Bombowe tłumaczenia: W ogrodzie, którą znajdziesz w sklepie lamipoli.pl, to gotowy materiał dydaktyczny, który ułatwia ćwiczenie tłumaczeń na zajęciach językowych. Zestaw gier w formie prezentacji można wykorzystać zarówno podczas lekcji online, jak i stacjonarnych, wyświetlając slajdy na ekranie.


Tematyka gry koncentruje się na ogrodzie i pracach ogrodowych. Uczniowie tłumaczą zdania odnoszące się do codziennych sytuacji, takich jak pielęgnacja roślin, korzystanie z narzędzi czy obserwacja przyrody. Materiał nadaje się do pracy z dowolnym językiem obcym i pozwala w naturalny sposób rozwijać słownictwo oraz struktury zdaniowe.

Rozgrywka opiera się na prostych zasadach i elemencie rywalizacji. Po każdym przetłumaczonym zdaniu drużyna wybiera jedną z bomb, pod którą kryją się punkty lub pole „BOOM”, oznaczające ich utratę. Dzięki temu uczniowie są zaangażowani i aktywnie uczestniczą w lekcji przez cały czas jej trwania.

Bombowe tłumaczenia: W ogrodzie najlepiej sprawdzą się na zajęciach z młodzieżą i dorosłymi, w grupach oraz podczas lekcji indywidualnych. Gotowa instrukcja pozwala szybko wprowadzić grę do zajęć bez dodatkowego przygotowania.

Zestaw zawiera:

  • 2 gry w formie prezentacji PDF,

  • 31 slajdów, po 14 zdań do przetłumaczenia w każdej prezentacji,

  • instrukcję przebiegu gry.

Bombowe tłumaczenia: W ogrodzie to praktyczna propozycja dla nauczycieli, którzy chcą połączyć naukę tłumaczeń z dynamiczną formą gry i wykorzystać tematy bliskie codziennym doświadczeniom uczniów.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz